ÙÚÚØ ØÙˆØ ÙÚÙØ