ØÙÙØÙ ØÙˆØÙÙˆ ÙÙØØÙŠØ ØÙÙÙˆØÙŠ